UAB „Estrella Baltics“ PRIVAATSUSPOLIITIKA
ÜLDSÄTTED
UAB „Estrella Baltics“ (edaspidi Ettevõte või Meie) privaatsuspoliitika (edaspidi Privaatsuspoliitika) kehtestab põhimõtted ja peamised tingimused, mille alusel Ettevõte töötleb Ettevõtte veebilehe https://www.estrella.lt(edaspidi Veebileht) kaudu saadud klientide (edaspidi Klient või Teie) isikuandmeid (edaspidi Isikuandmed).
Teavet isikuandmete töötlemise kohta võib esitada Klientide teenuselepingutes ja muudes Ettevõtte teenustega seotud dokumentides.
Isikuandmete töötlemisel järgime Isikuandmete kaitse üldmäärust (Euroopa Parlamendi ja Nõukogu (EL) 27. aprilli 2016 määrus 2016/679 füüsiliste isikute isikuandmete kaitse kohta nende töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohta (edaspidi Määrus)), Leedu Vabariigi isikuandmete õiguskaitse seadust ja teisi õigusakte, mis sätestavad isikuandmete kaitset, samuti ka pädevate asutuste korraldusi.
Teie esitatud andmete vastutav töötleja on UAB „Estrella Baltics“, ettevõtte registrikood 301842552, asukoht aadress Lvovo g. 25, LT-09320 Vilnius.
Ettevõttes on määratud andmekaitseametnik. Küsimiste tekkimisel, kirjutage e -posti aadressil estrella@estrella.lt.
TÖÖDELDAVAD ISIKUANDMED, TÖÖTLEMISE EESMÄRGID JA ÕIGUSLIK ALUS
Eesmärgid, mille alusel me töötleme Klientide isikuandmeid asjakohasel õiguslikul alusel ja töödeldavad isikuandmed on ära toodud selles tabelis:
| EESMÄRK | Õiguslik alus (alused) | Isikuandmed |
| Meie pakutavates kampaaniates (mängudes) osalemise ja nende läbiviimise võimaluse pakkumine. | Teiega sõlmitud lepingu täitmine.
Meie õigustatud huvi – soodustada oma klientide lojaalsust. |
Eesnimi, perekonnanimi, telefoninumber, e-posti aadress, aadress. |
| Klientide päringute käsitlemine ja küsimustele vastamine. | Seda teavet edastatakse teile seepärast, et meil on õigustatud huvi jagada täpset teavet oma teenuste jms kohta. | Veebilehe kaudu esitatud päringutele vastamiseks, peate sisestama kontaktvormi oma nime, e-posti aadressi ja muu teabe (kui esitate samal ajal ka lisateavet). |
| Reklaamteabe esitamine (otseturundus), näiteks individuaalselt rakendatavate reklaamkuulutuste esitamine, kampaaniate kohta info saatmine, oma turu, klientide, toodete ja teenuste (kaasa arvatud ka teenuste kohta arvamuste kogumine, klientide ja klientidele küsitluste korraldamine) hindamine ja analüüsimine. | Sel eesmärgil töötleme teie isikuandmeid omades õigustatud huvi edastada teile infot oma teenuste, ürituste ja uudiste kohta ning muud aktuaalset informatsiooni.
ja/v]i teie nõusolek. |
Eesnimi, perekonnanimi, sotsiaalvõrgustiku konto andmed, telefoninumber, e-posti aadress. |
| Oma huvide kaitsmine kohtus või muus asutuses. | Õigusaktide nõuete täitmine.
Õiguslik huvi – esitatud hagide ja pretensioonide eest kaitsmine. |
Sõltuvalt esitatud hagist või pretensioonist, võidakse sel eesmärgil töödelda kõiki teie isikuandmeid, mida on nimetatud neis privaatsuseeskirjades. |
Neil juhtudel, kui me ei saa juhinduda ühestki selles tabelis nimetatud õiguslikust alusest, palume enne isikuandmete töötlemisele asumist teilt nõusolekut. (Sellised juhud saavad selgeks asjaoludest ja kontekstist).
Neil juhtudel, kui töötleme teie isikuandmeid muudel, neis eeskirjades nimetamata, eesmärkidel, teavitame teid sellest, edastades selle kohta teate.
Teie Isikuandmeid saame otse teilt. Samuti võime teie isikuandmeid genereerida teenuste osutamise ajal. Meile andmeid esitades vastutate nende Isikuandmete täpsuse, täielikkuse ja asjakohasuse eest. Samuti kogume ja töötleme teie kohta teavet riiklikes registrites või süsteemides ulatuses, mis on vajalik meie teenuste osutamiseks või seadusega nõutud ulatuses.
ISIKUANDMETE EDASTAMINE
Teie Isikuandmeid võime edastada:
- Ettevõtetele, kes osutavad teenuseid meie palvel (nt IT-teenuste pakkujad, veebilehe haldusteenuse pakkujad, reklaamiteenuste pakkujad, audiitorid, konsultandid, juristid);
- Ettevõtetele, kes aitavad korraldada kampaaniaid (mänge);
- Õiguskaitseorganitele;
- Me võime teie isikuandmeid jagada potentsiaalse ostjaga omandamise, ühinemise või mis tahes muu äritegevuse või varade üleandmise korral, kui toimub meie või meie teenuste omandiõiguse või kontrolli muutus;
- Teistele osapooltele, kui see on nõutud seaduste järgi või see on vajalik meie seaduslike huvide kaitsmiseks.
Vahetevahel on meil vaja edastada teie isikuandmed teistesse riikidesse, kus võidakse rakendada madalama tasemega isikuandmete kaitse poliitikat. Sellistel juhtudel teeme me kõik meist oleneva, et oleks tagatud edastatavate isikuandmete kaitse. Kui me edastame teie isikuandmeid riikidesse, mis asuvad väljaspool Euroopa majanduspiirkonda, siis hoolitseme selle eest, et oleks rakendatud üks neist ohutusmeetmetest:
- Et andmete saajaga allkirjastatud leping vastaks Euroopa Komisjoni kinnitatud lepingute standardtingimustele;
- Et andmete saaja asuks riigis, mis on Euroopa Komisjoni poolt tunnistatud riigiks, kus rakendatakse adekvaatseid andmekaitse standardeid.
ANDMETE TURVALISUS
Oleme teabe kaitsmise eesmärguil juurutanud mõistlikud ning asjakohased füüsilised ja tehnilised meetmed. Kuid ärge unustage, et, kuigi me teeme kõik vajaliku teie informatsiooni kaitsmiseks, ei ole mitte üks koduleht, interneti teel teostatud operatsioon, arvutisüsteem või juhtmevaba side täielikult turvaline.
ISIKUANDMETE SÄILITAMISE PERIOOD
Teie isikuandmeid säilitame nii kaua, kui see on vajalik seatud eesmärgi saavutamiseks. Kui seatud eesmärk on saavutatud, siis teie isikuandmed kustutatakse, välja arvatud neil juhtudel, kui oleme õigusaktide alusel kohustatud säilitama teavet maksueesmärkidel või kui andmed võivad olla vajalikud eeluurimise läbiviimiseks, kuid mitte mingil juhul ei ole andmete säilitamise periood pikem kui 10 aastat. Selle tähtaja möödumisel kustutatakse andmed nii, et neid ei oleks enam võimalik taastada.
Tavaliselt on isikuandmete säilitamise tähtajad järgmised:
| Isikuandmed | Säilitamise periood |
| Kampaania (mängu) käigus kogutud andmed. | Isikuandmeid võib töödelda ja säilitada kogu kampaania (mängu) perioodi vältel ja kaks kuud pärast kampaania võitjate avalikustamist, välja arvatud siis, kui õigusaktid kohustavad Ettevõtet säilitama andmeid pikema aja vältel (näiteks maksueesmärkidel või vaidluse korral). |
| Klientide päringute käsitlemise ja küsimustele vastamise käigus kogutud andmed. | Isikuandmeid säilitatakse maksimaalselt 1 kuu pärast teie päringule vastamist, välja arvatud juhul, kui võimaliku vaidluse või nõude tõttu on vaja neid kauem säilitada. |
| Otseturunduse eesmärgil kasutatavad isikuandmed. | Teie Isikuandmeid säilitame kuni nõusoleku tagasivõtmiseni. |
ANDMESUBJEKTIDE ÕIGUSED
Andmesubjekt, kelle Isikuandmeid töödeldakse Ettevõttes, omab neid õigusi:
- Tutvuda oma andmetega ja sellega, kuidas neid töödeldakse (õigus tutvuda);
- Õigus parandada andmed või, arvestades Isikuandmete töötlemise eesmärke, täiendada isiku mittetäielikke Isikuandmeid (õigus parandada);
- Õigus nõuda oma andmete kustutamist, kui seda saab õigustada ühe Määruse artiklis 17 nimetatud põhjusega (õigus kustutamisele ja õigus „olla unustatud“);
- Õigus nõuda, et Ettevõte piiraks Isikuandmete töötlemist, kui esineb vähemalt üks õigustatud põhjus (õigus piirata);
- Õigus oma andmed üle kanda (õigus üle kanda). Seda õigust teostatakse ainult juhul, kui selle teostamiseks on olemas alus ja asjakohased tehnilised meetmed tagamaks, et taotletud Isikuandmete edastamine ei kujuta endast turvarikkumise ohtu teiste isikute andmetele.
- Mitte nõustuda, et Isikuandmeid töödeldakse, kui neid andmeid töödeldakse Ettevõtte õigustatud huvi alusel, sh ka profileerimine.
Need õigused võivad olla tingimuslikud või piiratud. See ei taga näiteks, et teil on konkreetsel juhul õigus paluda andmete ülekandmist või kustutamist – see sõltub konkreetsetest töötlemistegevuse asjaoludest.Kui te ei soovi, et teie isikuandmeid töödeldakse otseturunduse eesmärgil, sealhulgas profileerimise eesmärgil, võite sellisele töötlemisele igal ajal vastuväite esitada, saates e-kirja aadressile estrella@estrella.lt, esitamata oma keeldumise (vastuväite) põhjuseid. Nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta enne nõusoleku tagasivõtmist toimunud töötlemise seaduslikkust.
Me võime keelduda ülalpool nimetatud teie õiguste rakendamisest, kui Isikuandmeid töödeldakse teie nõusoleku alusel, kui seadustega sätestatud juhtudel peab olema tagatud kuritegude, teenistus- või ametialase eetika rikkumise ennetamine, uurimine ja tuvastamine, samuti andmete subjekti, Ettevõtte või teiste isikute õiguste ja vabaduste kaitse.
Pärast teie isikuandmete töötlemisega seotud taotluse või juhise saamist, anname vastuse hiljemalt ühe kuu jooksul alates taotluse esitamise kuupäevast ning teostame taotluses nimetatud toimingud või teavitame teid nende tegemisest keeldumise põhjustest. Vajadusel võib seda perioodi pikendada veel kaheks kuuks, võttes arvesse taotluste keerulisust ja arvu. Sellisel juhul teavitame teid pikendamisest ühe kuu jooksul alates taotluse kättesaamise kuupäevast.
Kui teie palvel Isikuandmed kustutatakse, siis säilitame ainult teabe koopiad, mis on vajalikud Ettevõtte ja teiste isikute õigustatud huvide kaitseks, riigiasutuste kohustuste täitmiseks, vaidluste lahendamiseks, häirete tuvastamiseks või mis tahes kokkulepete täitmiseks.
Oma õiguste osas saate pöörduda Riikliku Andmekaitse Inspektsiooni poole, kasutades inspektsiooni veebilehel https://www.ada.lt/ olevaid kontaktandmeid. Siiski püüame alati kõik probleemid lahendada teiega otse, seega soovitame Teil kõigepealt meiega (meie andmekaitseametnikuga) ühendust võtta.
KOLMANDATE POOLTE LINGID MEIE VEEBILEHEL
Me kasutame oma Veebilehel kolmandate osapoolte pakutavaid teenuseid ja/või loodud sisu. Nende kolmandate osapoolte teenuste kasutamisel või kolmandate osapoolte pakutava sisu vaatamisel vahetatakse teie ja vastava pakkuja vahel tehnilistel põhjustel ühendusandmeid.
Vastav teenusepakkuja võib teie andmeid oma äranägemisel töödelda ka täiendavatel eesmärkidel. Me ei kontrolli kolmandate isikute kogutud ja töödeldud andmeid, seega ei saa me anda kohustuslikku teavet sellise andmetöötluse ulatuse ja eesmärgi kohta. Kui soovite rohkem teada saada andmetöötluse ulatuse, eesmärkide ja isikuandmete töötlemise eest vastutava isiku kohta, tutvuge palun nende teenusepakkujate privaatsuspoliitikaga, kelle teenuseid me kasutame ja/või kelle sisu me pakume:
VÕTKE MEIEGA ÜHENDUST
Kui teil tekib küsimusi seoses selle Privaatsuspoliitikaga, palume võtta ühendust:
E-posti aadressil: estrella@estrella.lt
LÕPUSÄTTED
Ettevõttel on õigus ühepoolselt muuta Privaatsuspoliitika tingimusi. Ettevõte teavitab muudatustest Veebilehel või muul tavapärasel viisil. Privaatsuspoliitika lisad või muudatused jõustuvad nende avaldamise kuupäevast, st päevast, mil need avaldatakse Veebilehel või neist teatatakse muul tavapärasel viisil, välja arvatud juhul, kui on määratud muu jõustumiskuupäev.
Kui Klient kasutab teenuseid pärast Privaatsuspoliitika tingimuste muutmist, loetakse, et Klient on selliste tingimuste muudatustega nõustunud.
Kõik vaidlused, mis tekivad seoses selle privaatsuspoliitikaga, lahendatakse Poolte vahel läbirääkimiste teel. Kui kokkulepet saavutada ei õnnestu, lahendatakse vaidlused Leedu Vabariigi seadustes sätestatud korras.
Privaatsuspoliitika on uuendatud 5. märtsil 2025. a.
